German and English : (Record no. 14829)
[ view plain ]
| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 03223cam a22005898i 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER | |
| control field | 9781003107057 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER | |
| control field | FlBoTFG |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
| control field | 20220724194209.0 |
| 006 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--ADDITIONAL MATERIAL CHARACTERISTICS | |
| fixed length control field | m d u |
| 007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | cr ||||||||||| |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | 200707s2020 enk ob 001 0 eng |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE | |
| Original cataloging agency | OCoLC-P |
| Language of cataloging | eng |
| Description conventions | rda |
| Transcribing agency | OCoLC-P |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 9781003107057 |
| Qualifying information | (ebook) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 1003107052 |
| Qualifying information | (ebook) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 9781000222968 |
| Qualifying information | (ePub ebook) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 1000222969 |
| Qualifying information | (ePub ebook) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 9781000222920 |
| Qualifying information | (PDF ebook) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 1000222926 |
| Qualifying information | (PDF ebook) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 9781000222944 |
| Qualifying information | (Mobipocket ebook) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 1000222942 |
| Qualifying information | (Mobipocket ebook) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| Canceled/invalid ISBN | 9780367619046 |
| Qualifying information | (hardback) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| Canceled/invalid ISBN | 9780367619022 |
| Qualifying information | (paperback) |
| 024 7# - OTHER STANDARD IDENTIFIER | |
| Standard number or code | 10.4324/9781003107057 |
| Source of number or code | doi |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER | |
| System control number | (OCoLC)1176325062 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER | |
| System control number | (OCoLC-P)1176325062 |
| 050 00 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER | |
| Classification number | PF3498 |
| 072 #7 - SUBJECT CATEGORY CODE | |
| Subject category code | FOR |
| Subject category code subdivision | 000000 |
| Source | bisacsh |
| 072 #7 - SUBJECT CATEGORY CODE | |
| Subject category code | FOR |
| Subject category code subdivision | 009000 |
| Source | bisacsh |
| 072 #7 - SUBJECT CATEGORY CODE | |
| Subject category code | LAN |
| Subject category code subdivision | 008000 |
| Source | bisacsh |
| 072 #7 - SUBJECT CATEGORY CODE | |
| Subject category code | 2AB |
| Source | bicssc |
| 082 00 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER | |
| Classification number | 438/.0221 |
| Edition number | 23 |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Siepmann, Dirk, |
| Dates associated with a name | 1966- |
| Relator term | author. |
| 245 10 - TITLE STATEMENT | |
| Title | German and English : |
| Remainder of title | academic usage and academic translation / |
| Statement of responsibility, etc. | Dirk Siepmann. |
| 264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE | |
| Place of production, publication, distribution, manufacture | London ; |
| -- | New York : |
| Name of producer, publisher, distributor, manufacturer | Routledge, |
| Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice | 2020. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
| Extent | 1 online resource |
| 336 ## - CONTENT TYPE | |
| Content type term | text |
| Content type code | txt |
| Source | rdacontent |
| 337 ## - MEDIA TYPE | |
| Media type term | computer |
| Media type code | n |
| Source | rdamedia |
| 338 ## - CARRIER TYPE | |
| Carrier type term | online resource |
| Carrier type code | nc |
| Source | rdacarrier |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. | |
| Summary, etc. | "German and English: Academic Usage and Academic Translation focuses on academic and popular scientific/academic usage. This books brief is both theoretical and practical: on the theoretical side, it aims to provide a systematic, corpus-based account of current academic usage in English and German as well as of the translation problems associated with various academic genres; on the practical side, it seeks to equip academic translators with the skills required to produce target-language text in accordance with disciplinary conventions. The main perspective taken is that of a translator working from German into English, but the converse direction is also regularly taken into account. Most of the examples used are based on errors which occurred in real-life translation jobs. Additional practice materials and sample translations are available as eResources here: www.routledge.com/9780367619022. An important resource for professionals aspiring to translate academic texts, linguists interested in academic usage, translation scholars, graduate and post-graduate students"-- |
| Assigning source | Provided by publisher. |
| 588 ## - SOURCE OF DESCRIPTION NOTE | |
| Source of description note | OCLC-licensed vendor bibliographic record. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | German language |
| General subdivision | Translating into English. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | Academic writing |
| General subdivision | Translating. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | Academic writing. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | German language |
| General subdivision | Grammar, Comparative |
| -- | English. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | English language |
| General subdivision | Grammar, Comparative |
| -- | German. |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | FOREIGN LANGUAGE STUDY / General |
| Source of heading or term | bisacsh |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | FOREIGN LANGUAGE STUDY / German |
| Source of heading or term | bisacsh |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Journalism |
| Source of heading or term | bisacsh |
| 856 40 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS | |
| Materials specified | Read Online |
| Uniform Resource Identifier | <a href="https://www.taylorfrancis.com/books/9781003107057">https://www.taylorfrancis.com/books/9781003107057</a> |
| 856 42 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS | |
| Materials specified | OCLC metadata license agreement |
| Uniform Resource Identifier | <a href="http://www.oclc.org/content/dam/oclc/forms/terms/vbrl-201703.pdf">http://www.oclc.org/content/dam/oclc/forms/terms/vbrl-201703.pdf</a> |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
| Source of classification or shelving scheme | Library of Congress Classification |
| Koha item type | eBook |
No items available.